BTC Breakout — Libertas Project Management – FZCO
Data di entrata in vigore: [DATA]
Ultimo aggiornamento: [DATA]
1. Informazioni che raccogliamo
1.1 Informazioni fornite dall’utente
- Informazioni sull’account: Nome, indirizzo e-mail, paese di residenza, data di nascita
- Data di nascita: Raccolta durante la registrazione per verificare che l’utente soddisfi il requisito di età minima (18 anni) e per supportare la verifica dell’identità e la conformità alle normative finanziarie applicabili nella propria giurisdizione
- Genere: Fornito facoltativamente durante la registrazione. Utilizzato per l’analisi demografica e la personalizzazione del servizio. L’utente può selezionare “Preferisco non specificare” o lasciare questo campo vuoto
- Credenziali del broker: Dati dell’account MT4 (cifrati a riposo e in transito mediante crittografia conforme agli standard di settore)
- Dati di comunicazione: Richieste di assistenza, feedback e corrispondenza
- Dati testimoniali: Recensioni e feedback forniti volontariamente dall’utente ai fini della pubblicazione
1.2 Informazioni raccolte automaticamente
- Dati di utilizzo: Pagine visitate, funzionalità utilizzate, tempo trascorso sulla dashboard
- Dati del dispositivo: Tipo di browser, sistema operativo, risoluzione dello schermo
- Dati di registro: Indirizzi IP, timestamp di accesso, registri degli errori
- Dati dei cookie: Identificatori di sessione, impostazioni delle preferenze e identificatori di tracciamento degli affiliati (si veda la Sezione 9)
1.3 Informazioni provenienti da terze parti
- Gestore dei pagamenti: Conferma delle transazioni, stato del pagamento e dati per la prevenzione delle frodi
- Fornitore dell’infrastruttura di copia dei trade (Tradesync): Stato della connessione, conferme di esecuzione dei trade, eventi di stato dell’account, eventi del copier e dati sui trade. Tradesync è gestito da Ttech Solutions Limited, società costituita ai sensi delle leggi di Hong Kong con numero di iscrizione 2928825 (si veda la Sezione 4.1 per i dettagli). Le credenziali MT4 dell’utente vengono trasmesse a Tradesync tramite la loro API per stabilire e mantenere la connessione al broker.
- Fornitore del tracciamento degli affiliati: Dati di attribuzione degli affiliati, inclusi i cookie di tracciamento dei referral impostati quando l’utente visita btcbreakout.com tramite un link di affiliazione
- Fornitore della verifica delle performance: Dati sulle performance di trading per la verifica da parte di terze parti (anonimizzati — si veda la Sezione 4.2)
1.4 Informazioni raccolte attraverso le piattaforme della community
Se l’utente accede alle funzionalità supplementari della community di BTC Breakout su Telegram o Discord (le “Piattaforme della community”), potremmo raccogliere:
- Identificatori di piattaforma: L’ID utente Telegram, l’ID utente Discord o il nome utente dell’utente, al fine di collegare l’identità della Piattaforma della community all’account BTC Breakout e gestire gli accessi
- Dati di interazione: Messaggi inviati ai bot della Società o all’interno dei canali gestiti dalla Società, comandi inviati ai bot e risposte dei bot, al fine di fornire il servizio della community e migliorarne le funzionalità
- Dati di moderazione: Registrazioni delle azioni di moderazione dei contenuti (avvertimenti, silenziamenti, ban) adottate dai moderatori della Società
Le Piattaforme della community sono gestite da terze parti indipendenti (Telegram FZ-LLC e Discord Inc.). Quando l’utente utilizza queste piattaforme, l’operatore della piattaforma raccoglie e tratta autonomamente i dati dell’utente in conformità alla propria informativa sulla privacy. La Società non controlla e non è responsabile del trattamento dei dati da parte di questi operatori di piattaforme terze.
2. Come utilizziamo le informazioni dell’utente
Utilizziamo i dati personali dell’utente per:
- Fornire e mantenere il Servizio
- Elaborare i pagamenti e gestire gli abbonamenti
- Collegare l’account del broker dell’utente alla nostra infrastruttura di copia dei trade tramite l’API di Tradesync
- Comunicare con l’utente in merito al proprio account, alle richieste di assistenza e agli aggiornamenti del servizio
- Inviare e-mail transazionali (conferme di account, approvazioni delle credenziali, promemoria di abbonamento)
- Rilevare e prevenire frodi, abusi e accessi non autorizzati
- Adempiere agli obblighi di legge
- Verificare che l’utente soddisfi il requisito di età minima per accedere al Servizio
- Supportare la verifica dell’identità e la conformità alle normative finanziarie applicabili
- Personalizzare le comunicazioni e migliorare l’esperienza utente utilizzando i dati demografici che l’utente ha scelto di fornire
- Migliorare il Servizio attraverso analisi aggregate e anonimizzate
Non vendiamo i dati personali dell’utente a terze parti.
3. Base giuridica del trattamento (GDPR)
Ai fini del GDPR, la Società agisce in qualità di Titolare del trattamento per tutti i dati personali raccolti e trattati attraverso il Servizio, inclusi i dati dell’account, i registri dei pagamenti, i log di utilizzo e i dati degli affiliati. La Società determina le finalità e i mezzi del trattamento. Laddove la Società si avvalga di fornitori di servizi terzi, tali fornitori agiscono in qualità di Responsabili del trattamento per conto della Società nel rispetto di adeguate garanzie contrattuali.
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Creazione dell’account e fornitura del servizio | Esecuzione del contratto |
| Elaborazione dei pagamenti | Esecuzione del contratto |
| E-mail transazionali | Esecuzione del contratto |
| Sicurezza e prevenzione delle frodi | Legittimo interesse |
| Analisi e miglioramento del servizio | Legittimo interesse |
| Comunicazioni di marketing (ove applicabile) | Consenso |
| Conformità legale | Obbligo di legge |
4. Condivisione delle informazioni
Condividiamo i dati personali dell’utente esclusivamente nelle seguenti circostanze:
- Fornitori di servizi terzi: Ci avvaliamo di fornitori terzi per gestire il Servizio, inclusi fornitori per l’elaborazione dei pagamenti, i servizi di database e autenticazione, l’hosting delle applicazioni, la consegna delle e-mail, il tracciamento degli affiliati e la distribuzione dei segnali. Tali fornitori trattano i dati dell’utente esclusivamente nella misura necessaria per erogare i propri servizi e sono contrattualmente vincolati a proteggere i dati dell’utente.
- Requisiti di legge: Potremmo divulgare i dati dell’utente qualora richiesto dalla legge, da un’ordinanza giudiziaria o da una richiesta governativa, oppure per tutelare i nostri diritti, la nostra sicurezza o i nostri beni.
- Trasferimenti aziendali: In caso di fusione, acquisizione o cessione di attività, i dati dell’utente potrebbero essere trasferiti come parte della transazione con protezioni equivalenti.
4.1 Verifica delle performance da parte di terze parti
Se l’utente partecipa al nostro programma beta, le sue performance di trading potrebbero essere collegate a una piattaforma di verifica di terze parti per il monitoraggio indipendente delle performance. Vengono condivisi esclusivamente i dati sulle performance di trading — nessun dato di identificazione personale. Il profilo dell’utente sulla piattaforma di verifica visualizzerà unicamente un identificatore di account anonimizzato.
5. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali dell’utente, tra cui:
- Crittografia dei dati sensibili a riposo e in transito (incluse le credenziali del broker)
- Controlli di accesso basati sui ruoli con registrazione degli accessi (audit logging)
- Limitazione della frequenza delle richieste e protezione contro gli attacchi di forza bruta
- Valutazioni periodiche della sicurezza
- Accesso ai dati personali limitato sulla base del principio della necessità di conoscere
Nessun metodo di archiviazione o trasmissione elettronica è sicuro al 100%. Pur adoperandoci per proteggere i dati dell’utente, non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
6. Conservazione dei dati
| Tipologia di dati | Periodo di conservazione |
|---|---|
| Dati dell’account | Durata dell’account più 2 anni per conformità legale. Se l’account viene chiuso tramite rimborso entro la finestra di 7 giorni, i dati di base dell’account (e-mail, ID transazione, data di nascita) vengono conservati per 2 anni ai fini della risoluzione delle controversie; i dati del profilo esteso vengono eliminati entro 30 giorni. |
| Data di nascita | Durata dell’account più 2 anni a supporto degli obblighi di conformità finanziaria |
| Genere | Esclusivamente per la durata dell’account. Eliminato alla chiusura dell’account. |
| Credenziali del broker | Eliminate entro 30 giorni dalla chiusura dell’account o dalla disconnessione del broker |
| Dati di trading | Durata dell’abbonamento più 1 anno |
| Registrazioni dei pagamenti | 7 anni (requisiti legali/contabili) |
| Log di utilizzo | 12 mesi |
| Corrispondenza con l’assistenza | Durata dell’account più 2 anni |
| Dati di verifica delle performance (beta) | Durata dell’abbonamento più 1 anno, coerentemente con la conservazione dei dati di trading |
| Dati delle Piattaforme della community (Telegram/Discord) | Durata dell’account più 6 mesi. Gli identificatori di piattaforma e i registri di moderazione vengono conservati per la durata dell’account. I dati di interazione (messaggi ai bot, comandi) vengono conservati per 12 mesi per finalità di miglioramento del servizio e moderazione, dopodiché vengono eliminati. I dati detenuti dagli operatori di piattaforme terze (Telegram FZ-LLC, Discord Inc.) sono soggetti alle rispettive politiche di conservazione. |
7. Diritti dell’utente (GDPR e normativa applicabile)
L’utente ha il diritto di:
- Accesso: Richiedere una copia dei propri dati personali
- Rettifica: Correggere dati inesatti o incompleti
- Cancellazione: Richiedere la cancellazione dei propri dati (nel rispetto dei requisiti di conservazione previsti dalla legge)
- Limitazione: Richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze
- Portabilità: Ricevere i propri dati in un formato strutturato e di uso comune
- Opposizione: Opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse
- Revoca del consenso: Laddove il trattamento sia basato sul consenso, revocarlo in qualsiasi momento
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattarci all’indirizzo support@btcbreakout.com. Risponderemo entro 30 giorni (o nel termine previsto dalla normativa applicabile).
Il trattamento della data di nascita dell’utente ai fini della verifica dell’età è basato su un obbligo di legge e non può essere oggetto di opposizione. Se l’utente ha fornito dati relativi al genere, potrà richiederne la cancellazione in qualsiasi momento senza che ciò incida sull’accesso al Servizio.
8. Trasferimenti internazionali di dati
I dati personali potrebbero essere trasferiti e trattati in paesi al di fuori dello SEE/Regno Unito, inclusi gli Stati Uniti, gli Emirati Arabi Uniti e Hong Kong (dove è costituita la nostra fornitrice dell’infrastruttura di copia dei trade, Ttech Solutions Limited, numero di iscrizione 2928825), dove operano la nostra società e alcuni fornitori di servizi terzi.
Per tutti i trasferimenti internazionali, garantiamo l’adozione di adeguate misure di salvaguardia, tra cui:
- Clausole contrattuali standard dell’UE (SCC) — Modulo 2 (Titolare del trattamento a Responsabile del trattamento)
- Accordo internazionale di trasferimento dei dati del Regno Unito (IDTA) o addendum, ove applicabile
- Decisioni di adeguatezza ove applicabili
Copie dei meccanismi di trasferimento pertinenti sono disponibili su richiesta.
9. Cookie e tracciamento
Utilizziamo cookie e tecnologie analoghe per:
- Cookie essenziali: Necessari per il funzionamento del Servizio (autenticazione, gestione delle sessioni, sicurezza)
- Cookie analitici: Per comprendere come gli utenti interagiscono con il nostro Servizio (pattern di utilizzo, visualizzazioni di pagina)
- Cookie di preferenza: Per memorizzare le impostazioni e le preferenze dell’utente
- Cookie di tracciamento degli affiliati: Se l’utente visita btcbreakout.com tramite un link di referral di un affiliato, la nostra piattaforma di tracciamento degli affiliati imposta un cookie per attribuire la registrazione dell’utente all’affiliato referente. Questo cookie ha una scadenza di 90 giorni. Il cookie memorizza esclusivamente un identificatore di referral — nessun dato personale. L’utente può rifiutare questo cookie, ma tale scelta potrebbe impedire la corretta attribuzione di eventuali benefici derivanti dal referral.
L’utente può gestire le preferenze sui cookie attraverso le impostazioni del proprio browser. Il blocco dei cookie essenziali potrebbe impedire il corretto funzionamento del Servizio.
Per gli utenti situati nello SEE o nel Regno Unito, otteniamo il consenso dell’utente prima di impostare cookie non essenziali (cookie analitici e di tracciamento degli affiliati) tramite un meccanismo di consenso ai cookie visualizzato alla prima visita. L’utente può revocare il consenso o aggiornare le proprie preferenze in qualsiasi momento attraverso tale meccanismo o le impostazioni del proprio browser.
10. Privacy dei minori
Il Servizio non è destinato a persone di età inferiore ai 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Qualora venissimo a conoscenza di aver raccolto dati di un minore, provvederemo alla loro tempestiva eliminazione.
11. Modifiche alla presente Informativa
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite e-mail o notifica sulla dashboard con almeno 14 giorni di anticipo rispetto alla loro entrata in vigore. Il continuato utilizzo del Servizio da parte dell’utente dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione dell’informativa aggiornata.
12. Contatti e protezione dei dati
Per domande relative alla presente Informativa sulla privacy o per esercitare i propri diritti in materia di dati:
E-mail: support@btcbreakout.com
Società: Libertas Project Management – FZCO
Indirizzo: Dubai, EAU
12.1 Contatto per la protezione dei dati
Sebbene la Società non sia tenuta a nominare un Responsabile della protezione dei dati ai sensi dell’articolo 37 del GDPR, abbiamo designato un punto di contatto per la protezione dei dati per tutte le richieste relative al GDPR:
E-mail: privacy@btcbreakout.com
Qualora l’utente non sia soddisfatto della nostra risposta, ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo per la protezione dei dati competente nel proprio paese.